{"id":30039,"date":"2025-08-22T16:53:03","date_gmt":"2025-08-22T08:53:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lyah-machining.com\/structural-welding-vs-standard-welding-whats-the-difference\/"},"modified":"2026-07-10T15:16:04","modified_gmt":"2026-07-10T07:16:04","slug":"saldatura-strutturale-vs-saldatura-standard-qual-e-la-differenza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lyah-machining.com\/it\/saldatura-strutturale-vs-saldatura-standard-qual-e-la-differenza\/","title":{"rendered":"Saldatura strutturale vs. saldatura standard: qual \u00e8 la differenza?"},"content":{"rendered":"

La saldatura strutturale e quella \u201cstandard\u201d riflettono livelli di intenzionalit\u00e0 diversi. La saldatura strutturale \u00e8 progettata per sostenere carichi definiti per decenni, avvalendosi di norme, procedure qualificate e ispezioni rigorose. La saldatura standard riguarda lavori di routine, non critici, con carichi limitati, basso rischio di guasto e documentazione minima.<\/p>\n

Questo articolo illustra la differenza tra le due tipologie e come essa influisca su qualit\u00e0, tempistiche e costi.<\/p>\n

Cosa si intende per saldatura strutturale<\/h2>\n

La saldatura strutturale<\/a> viene eseguita su parti di una struttura che devono trasferire in modo sicuro i carichi (carico permanente, carico variabile, vento, sismico, fatica) con un\u2019affidabilit\u00e0 controllata.<\/p>\n

Esempi tipici includono telai di edifici, ponti, moduli offshore, telai per il sollevamento di carichi pesanti, torri di trasmissione e supporti critici per la sicurezza.<\/p>\n

Norme di riferimento e conformit\u00e0<\/h3>\n

Le saldature strutturali sono specificate in base a norme e standard esaustivi. Tra i quadri normativi pi\u00f9 diffusi figurano AWS D1.1 (acciaio), D1.2 (alluminio), D1.5 (saldatura di ponti), AISC 360\/341 per la progettazione strutturale e la definizione dei dettagli sismici, nonch\u00e9 le famiglie di norme EN 1090 o ISO 3834 in Europa. Le specifiche di lavoro spesso aggiungono criteri di accettazione specifici per il progetto, tracciabilit\u00e0 e conservazione della documentazione.<\/p>\n

Carichi, affidabilit\u00e0 e conseguenze del cedimento<\/h3>\n

I progettisti calcolano le sollecitazioni e definiscono i dettagli dei giunti (ad es. dimensioni del cordone, geometria della scanalatura, supporto, linguette di deflusso) per gestire i carichi di rottura e di fatica con fattori di sicurezza noti. Poich\u00e9 il cedimento pu\u00f2 mettere a rischio la vita delle persone, la saldatura strutturale richiede la qualificazione delle procedure (PQR), saldatori qualificati (WPQ) e una copertura definita dei controlli non distruttivi (NDE).<\/p>\n

\"Structural<\/h2>\n

Cosa si intende per \u00absaldatura standard\u00bb<\/h2>\n

Con \u201csaldatura standard\u201d si intende in questo contesto la fabbricazione e la riparazione di routine in cui i carichi sono modesti e l\u2019impatto di un guasto \u00e8 basso: protezioni, vassoi, alloggiamenti, staffe, condutture, prodotti di consumo, prototipi, maschere e attrezzature di fissaggio, oppure elementi architettonici non portanti.<\/p>\n

Casi d\u2019uso tipici<\/h3>\n

Le officine utilizzano la saldatura standard per realizzare parti su disegno che soddisfino requisiti funzionali ed estetici, ma senza i complessi calcoli di progettazione e gli oneri di ispezione tipici dei lavori strutturali. L\u2019idoneit\u00e0 allo scopo \u00e8 il parametro di riferimento: i giunti devono essere solidi e rispettare le tolleranze dimensionali, ma le prestazioni cicliche a lungo termine in condizioni sismiche o di fatica raramente costituiscono un fattore determinante nella progettazione.<\/p>\n

Flessibilit\u00e0 del processo e tolleranze<\/h3>\n

I lavori standard spesso danno priorit\u00e0 alla velocit\u00e0 e alla versatilit\u00e0 (ad esempio, GMAW\/MIG con trasferimento a corto circuito su lamiere sottili, FCAW per una deposizione rapida su acciaio dolce o GTAW per l\u2019aspetto estetico). La documentazione \u00e8 pi\u00f9 snella: pu\u00f2 essere utilizzata una WPS, ma PQR completi e la presenza di testimoni di terze parti sono rari, a meno che il cliente non li richieda espressamente.<\/p>\n

Panoramica delle differenze principali<\/h2>\n

I valori riportati di seguito rappresentano intervalli tipici derivanti dalla prassi del settore. Verificare sempre le specifiche del proprio progetto.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Dimensione<\/td>\nSaldatura strutturale<\/td>\nSaldatura standard<\/td>\n<\/tr>\n
Obiettivo principale<\/td>\nTrasportare in sicurezza i carichi di progetto per tutta la durata di servizio<\/td>\nAssemblaggio funzionale, aspetto estetico e resistenza di base<\/td>\n<\/tr>\n
Basi di progettazione<\/td>\nCalcolata secondo le norme strutturali; si tiene conto della fatica e dei fenomeni sismici<\/td>\nValutazione ingegneristica generale; raramente si effettua una valutazione della resistenza alla fatica<\/td>\n<\/tr>\n
Norme tipiche<\/td>\nAWS D1.x, AISC, EN 1090, ISO 3834<\/td>\nLinee guida generali di processo AWS\/ISO; specifiche del cliente<\/td>\n<\/tr>\n
Controllo della procedura<\/td>\nWPS + PQR formali; variabili essenziali fissate<\/td>\nIl WPS pu\u00f2 essere presente; il PQR spesso non \u00e8 richiesto<\/td>\n<\/tr>\n
Qualificazione del saldatore<\/td>\nIn base al codice (ad es., posizioni\/processi AWS D1.1)<\/td>\nQualifiche interne o approvazione basata sull\u2019esperienza<\/td>\n<\/tr>\n
Materiali<\/td>\nAcciai strutturali (A36, A572, S355, ecc.); spesso qualit\u00e0 sottoposte a prova di resilienza<\/td>\nAmpia variet\u00e0; tra cui lamiere, parti sagomate, leghe varie<\/td>\n<\/tr>\n
Dettagli dei giunti<\/td>\nSimboli dettagliati; giunti prequalificati o progettati<\/td>\nSimboli semplificati; dettagli standard del costruttore<\/td>\n<\/tr>\n
Copertura dei controlli non distruttivi (tipica)<\/td>\n10\u2013100% a seconda della categoria e del rischio<\/td>\n0\u201310% (principalmente ispezione visiva)<\/td>\n<\/tr>\n
Criteri di accettazione<\/td>\nRigorosi: limiti relativi a sottosquadro, porosit\u00e0, fusione, crepe (tolleranza zero)<\/td>\nPratici: aspetto estetico + funzionalit\u00e0; le crepe vengono scartate<\/td>\n<\/tr>\n
Tracciabilit\u00e0<\/td>\nRegistrazione dei numeri di serie del forno, del lotto del materiale di apporto e degli ID dei saldatori<\/td>\nLimitata o assente, salvo diversa indicazione<\/td>\n<\/tr>\n
Conservazione della documentazione<\/td>\nA lungo termine (durata del progetto o, in genere, 5\u201310 anni)<\/td>\nMinima; conservata per soddisfare gli obblighi previsti dall\u2019ordine di acquisto<\/td>\n<\/tr>\n
Controlli ambientali<\/td>\nPreriscaldamento\/interpass controllati; limiti meteorologici per il lavoro in campo<\/td>\nIn base alle esigenze di qualit\u00e0; limiti formali ridotti<\/td>\n<\/tr>\n
Gestione delle rilavorazioni<\/td>\nNCR, analisi delle cause alla radice, azioni correttive<\/td>\nRiparazione in loco secondo le prassi dell\u2019officina<\/td>\n<\/tr>\n
Impatto tipico sui costi<\/td>\nMaggiore \u2014 progettazione, ispezione, documentazione<\/td>\nMinore \u2014 maggiore velocit\u00e0 di produzione, minori formalit\u00e0<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Implicazioni per la progettazione e l\u2019ingegneria<\/h2>\n

Progettazione e definizione dei giunti<\/h3>\n

I giunti strutturali vengono selezionati per gestire i percorsi di carico e il ritiro della saldatura. I progettisti scelgono saldature a scanalatura a penetrazione completa del giunto (CJP) dove \u00e8 richiesta la massima resistenza, saldature a penetrazione parziale del giunto (PJP) o saldature ad angolo altrove, e aggiungono linguette di deflusso per garantire una gola completa alle estremit\u00e0.<\/p>\n

La saldatura standard utilizza saldature ad angolo e a scanalatura semplici, ottimizzate per la producibilit\u00e0 e la velocit\u00e0 di assemblaggio.<\/p>\n

Strategie di controllo della deformazione e di contenimento<\/h3>\n

Poich\u00e9 l\u2019allineamento degli elementi influisce sulla stabilit\u00e0 globale, nei lavori strutturali si pone l\u2019accento sulla pianificazione della sequenza, sulla saldatura bilanciata e sull\u2019uso di dispositivi di fissaggio per limitare la distorsione.<\/p>\n

Anche i lavori standard contrastano la distorsione, ma possono tollerare una planarit\u00e0 o un\u2019angolarit\u00e0 leggermente inferiori se la funzionalit\u00e0 non ne risente.<\/p>\n

Selezione dei materiali e controllo dell\u2019apporto termico<\/h3>\n

Le applicazioni strutturali possono richiedere tenacit\u00e0 all\u2019intaglio (CVN), procedure a basso contenuto di idrogeno e apporto termico controllato per proteggere la tenacit\u00e0 della zona termicamente alterata (HAZ) ed evitare lo strappo lamellare.<\/p>\n

Nei lavori standard, l\u2019apporto termico viene comunque gestito per motivi estetici e di resistenza, ma raramente \u00e8 vincolato a limiti formali.<\/p>\n

Garanzia di qualit\u00e0 e regimi di ispezione<\/h2>\n

Procedura e qualificazione dei saldatori<\/h3>\n

La saldatura strutturale fissa le \u201cvariabili essenziali\u201d (processo, materiale d\u2019apporto, posizione, gruppo di metalli di base, preriscaldamento\/interpasso, corrente\/polarit\u00e0). Qualsiasi modifica richiede una nuova qualificazione. I saldatori devono dimostrare competenza nel processo, nella posizione e nello spessore applicabili.<\/p>\n

La saldatura standard si basa sulle competenze a livello di officina; la riqualificazione formale \u00e8 meno frequente.<\/p>\n

Copertura dei controlli non distruttivi (NDE) e livelli di accettazione<\/h3>\n

I lavori strutturali richiedono spesso una combinazione di esami visivi (VT), a particelle magnetiche (MT), con liquidi penetranti (PT), a ultrasuoni (UT) e radiografici (RT), con percentuali specificate per ciascuna categoria di giunzione.<\/p>\n

La saldatura standard include quasi sempre il controllo VT; i controlli MT\/PT vengono aggiunti per aspetti estetici critici o per verificare la presenza di perdite, mentre i controlli UT\/RT sono rari.<\/p>\n

Documentazione, tracciabilit\u00e0 e verificabilit\u00e0<\/h3>\n

I progetti strutturali tengono traccia dei numeri di serie dei cicli termici, dei lotti dei materiali di consumo, degli ID dei saldatori, delle apparecchiature calibrate e delle approvazioni delle ispezioni, creando un registro verificabile.<\/p>\n

I progetti standard conservano i registri di tracciabilit\u00e0, i controlli in corso d\u2019opera e i rapporti di ispezione finale come richiesto dal cliente.<\/p>\n

\"Structural<\/h2>\n

Esecuzione in officina e in cantiere<\/h2>\n

Preriscaldamento, controllo interpasso e controllo ambientale<\/h3>\n

Per l\u2019acciaio strutturale, il preriscaldamento riduce il rischio di fessurazione da idrogeno, mentre i controlli della temperatura tra i passaggi proteggono la tenacit\u00e0. Il lavoro in cantiere comporta ulteriori limitazioni dovute alle condizioni meteorologiche (vento, pioggia, temperatura).<\/p>\n

La saldatura standard pu\u00f2 prevedere il preriscaldamento per acciai spessi o induribili, ma con un numero minore di controlli formali.<\/p>\n

Assemblaggio, tolleranze e sequenza operativa<\/h3>\n

Le tolleranze di montaggio strutturale mirano a proteggere i percorsi di carico e a garantire la geometria dei collegamenti per bulloni, rinforzi e linee di rinforzo. La sequenza di lavoro riduce le sollecitazioni residue e la distorsione.<\/p>\n

La saldatura standard d\u00e0 priorit\u00e0 a un flusso di assemblaggio fluido e a dimensioni finali conformi al disegno.<\/p>\n

Gestione delle rilavorazioni e analisi delle cause alla radice<\/h3>\n

Le rilavorazioni strutturali comportano la registrazione di non conformit\u00e0 (NCR), riparazioni documentate e, talvolta, valutazioni ingegneristiche.<\/p>\n

Le rilavorazioni standard vengono gestite a livello locale; solo i difetti significativi vengono segnalati ai livelli superiori.<\/p>\n

Dati indicativi su produttivit\u00e0 e costi<\/h2>\n

Le velocit\u00e0 di deposizione, le velocit\u00e0 di avanzamento e i costi variano a seconda delle dimensioni del giunto, della posizione, del luogo di esecuzione (officina o cantiere) e della regione. Le cifre riportate di seguito rappresentano condizioni tipiche in officina su acciaio al carbonio con operatori competenti.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Processo<\/td>\nProtezione<\/td>\nTasso di deposizione tipico (kg\/h)<\/td>\nVelocit\u00e0 di avanzamento tipica per un cordone di 8 mm (mm\/min)<\/td>\nCosto complessivo tipico al metro (standard) USD<\/td>\nCosto totale tipico al metro (strutturale) USD<\/td>\n<\/tr>\n
SMAW (elettrodo rivestito)<\/td>\nElettrodo rivestito<\/td>\n1,0\u20133,0<\/td>\n80\u2013150<\/td>\n12\u201325<\/td>\n18\u201335<\/td>\n<\/tr>\n
GMAW (MIG, cortocircuito\/spruzzo)<\/td>\nGas (CO\u2082\/miscela)<\/td>\n3,0\u20138,0<\/td>\n300\u2013600<\/td>\n8\u201320<\/td>\n15\u201330<\/td>\n<\/tr>\n
FCAW (a gas inerte)<\/td>\nGas<\/td>\n4,0\u201310,0<\/td>\n200\u2013350<\/td>\n10\u201322<\/td>\n18\u201335<\/td>\n<\/tr>\n
SAW (arco sommerso)<\/td>\nFlusso<\/td>\n6,0\u201315,0<\/td>\n400\u20131000<\/td>\n9\u201318<\/td>\n16\u201332<\/td>\n<\/tr>\n
GTAW (TIG)<\/td>\nGas (Ar)<\/td>\n0,5\u20132,0<\/td>\n60\u2013120<\/td>\n15\u201335<\/td>\n22\u201345<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Perch\u00e9 i numeri strutturali sono pi\u00f9 elevati:<\/strong> ulteriori controlli di montaggio, registrazione del preriscaldamento e degli interpassi, punti di fermo dell\u2019ispettore, prove non distruttive (NDE), controllo dei materiali di consumo e tempo dedicato alla documentazione contribuiscono tutti ad aumentare il costo per metro, anche quando il tempo di arco \u00e8 identico.<\/p>\n

Costi, tempistiche e rischi<\/h2>\n

Fattori che determinano i costi<\/h3>\n
    \n
  • Progettazione e definizione dei dettagli:<\/strong> la scelta dei giunti, il dimensionamento delle saldature e la sequenza delle operazioni comportano ore di lavoro iniziali.<\/li>\n
  • Qualificazione:<\/strong> prove WPS\/PQR, prove dei saldatori e presenza di testimoni di terze parti.<\/li>\n
  • Ispezione\/NDE:<\/strong> tempo dei tecnici, preparazione dell\u2019accesso ed eventuali riparazioni.<\/li>\n
  • Controlli:<\/strong> attrezzature di preriscaldamento, strumenti calibrati, stoccaggio dei materiali di consumo (forni per elettrodi a basso contenuto di idrogeno), ripari contro le intemperie.<\/li>\n
  • Amministrazione:<\/strong> tracciabilit\u00e0, controllo dei documenti, fascicoli di consegna.<\/li>\n<\/ul>\n

    Impatti sulla tempistica<\/h3>\n

    I punti di attesa per l\u2019ispezione e i controlli non distruttivi (NDE) possono allungare i tempi di ciclo, specialmente per le saldature a scanalatura CJP di grande spessore in attesa dell\u2019approvazione UT\/RT. La saldatura strutturale in cantiere \u00e8 inoltre in competizione con altre attivit\u00e0; le condizioni meteorologiche possono causare ritardi. La saldatura standard procede pi\u00f9 rapidamente con minori dipendenze esterne.<\/p>\n

    Suggerimenti per la riduzione dei rischi<\/h3>\n
      \n
    • Definire tempestivamente la busta WPS (processo, materiale d\u2019apporto, apporto termico).<\/li>\n
    • Utilizzare giunti prequalificati, ove consentito, per evitare PQR non necessari.<\/li>\n
    • Pianificare l\u2019accesso per i controlli non distruttivi (NDE); una saldatura perfetta che non \u00e8 possibile sottoporre a controllo UT rappresenta un problema.<\/li>\n
    • Organizzare le sequenze in modo da ridurre al minimo la distorsione e il vincolo cumulativo.<\/li>\n
    • Eseguire prove su modelli per giunti complessi o tolleranze strette.<\/li>\n<\/ul>\n

      Panoramica dei dati: ispezione e accettazione<\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n\n
      Voce<\/td>\nSaldatura strutturale<\/td>\nSaldatura standard<\/td>\n<\/tr>\n
      Copertura dell’ispezione visiva<\/td>\n100%<\/td>\n100%<\/td>\n<\/tr>\n
      Copertura MT\/PT (tipica)<\/td>\n10\u201350% delle categorie selezionate<\/td>\n0\u201310% sulle superfici critiche<\/td>\n<\/tr>\n
      Copertura UT\/RT (tipica)<\/td>\n10\u2013100% delle aree CJP\/critiche per la fatica<\/td>\nRara; solo in casi eccezionali<\/td>\n<\/tr>\n
      Accettazione comune (esempi)<\/td>\nAssenza di crepe; sottosquadri e porosit\u00e0 limitati; fusione verificata tramite NDE ove richiesto<\/td>\nAssenza di crepe; criteri estetici e funzionali secondo l\u2019ordine di acquisto<\/td>\n<\/tr>\n
      Documentazione<\/td>\nID dei saldatori, numeri di serie, WPS, PQR, rapporti NDE<\/td>\nVerbale di ispezione finale; tracciabilit\u00e0 limitata<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

      Nota:<\/strong> i limiti numerici specifici (ad es. profondit\u00e0 di sottosquadro, distribuzione della porosit\u00e0) sono definiti dalla normativa vigente e dalle specifiche di progetto.<\/p>\n

      Quando specificare la saldatura strutturale<\/h2>\n

      Scegliere la saldatura strutturale quando si verifica una delle seguenti condizioni:<\/p>\n

        \n
      • Elementi portanti o giunti con carichi di progetto quantificati.<\/li>\n
      • Sollecitazioni da fatica, urto o sismiche (ponti, gru, telai).<\/li>\n
      • Implicazioni per la sicurezza delle persone in caso di cedimento.<\/li>\n
      • Requisiti normativi che impongono la conformit\u00e0 alle norme (ad es. autorit\u00e0 edilizie).<\/li>\n
      • L’approccio al rischio del proprietario \u00e8 prudente per le risorse critiche.<\/li>\n<\/ul>\n

        Se nessuna di queste condizioni si applica e la funzione del componente non \u00e8 critica, la saldatura standard \u2014 con criteri di esecuzione adeguati \u2014 spesso garantisce tempi di consegna e costi migliori.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

        La saldatura strutturale e quella \u201cstandard\u201d riflettono livelli di intenzionalit\u00e0 diversi. La saldatura strutturale \u00e8 progettata per sostenere carichi definiti […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":21923,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[86],"tags":[],"class_list":["post-30039","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-senza-categoria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lyah-machining.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30039","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lyah-machining.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lyah-machining.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lyah-machining.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lyah-machining.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30039"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.lyah-machining.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30039\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30056,"href":"https:\/\/www.lyah-machining.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30039\/revisions\/30056"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lyah-machining.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21923"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lyah-machining.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30039"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lyah-machining.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30039"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lyah-machining.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30039"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}